In real estate investment, one person's misfortune is another's opportunity. Indeed, with so many foreclosed properties on the market, buyers are poised to take advantage of a literally once-in-a-lifetime chance at investment or ownership. Every opportunity presents some challenges, however, and you'll need more than luck to effectively buy a…